吴孝子
孝子吴姓,忘其名,鲁之思县东邻人。少孤,喑哑不能言。性敏,能以己意揣母意。每日,母思食何物,必呀呀请母命,而后诣郭购之回。
一日,正担水入肆门,适梅公子盛服至,误泼水溅公子服,怒而叱,肆中执事人急趋至,拱谢曰:“公子莫怒,此吴家哑孝子也。”公子惊询其事迹,转怒为喜,假青蚨①赠之,孝子坚却不敢受。执事 人举无名指示之,盖凡哑指均以无名指为母,孝子见之,知公子怜伊有老母,始伏地稽首拜,感激非
常。担水毕,携钱归,见母方倚间②坐,遽欢喜呼啸而奔。母见钱惊问何来者子呀呀指划不能道一字。 母恐其因贫,误行窃。遍问邻右,亦不知其所山来。叱使膝立,自状仗遍问执事人,始知实是公子持赠,始诵佛而回。
(选白《夜雨秋灯录》,有改动)
注释:①青蚨:钱的代称。②间:里巷的门。
母见钱惊问何来孝子呀呀指划不能道一字
洪景卢①自矜
周密
洪景卢居翰苑②日,尝入直③ , 值制诏沓至,自早至晡④ , 凡视二十余草⑤。事竟,小步庭间,见老叟负暄⑥花阴。谁何之?云:“京师人也,累世为院吏,今八十余,幼时及识元祐间诸学士,今子孙复为吏,故养老于此。”因言:“闻今日文书甚多,学士必大劳神也。”洪喜其言,曰:“今日草二十余制,皆已毕事矣。”老者复颂云:“学士才思敏捷,真不多见。”洪矜之云:“苏学士⑦想亦不过如此速耳。”老者( )曰:“苏学士敏捷亦不过如此,但不曾检阅书册耳。”洪为赧然,自知失言。尝对客自言如此,且云:“人不可自矜,是时使有地缝,亦当入矣。”
(选自《齐东野语卷十》,有删改)
【注释】①洪景卢:南宋文学家洪迈,字景卢。②翰苑:翰林院的别称。③入直:官员入宫值班供职。④晡(bū):申时,即下午三点钟到五点钟的时间。⑤视二十余草:起草了二十多道诏书。⑥负暄:冬天受日光曝晒取暖。⑦苏学士:即苏轼。
原文 | 方法 | 释义 |
事竟 , 小步庭间 | 同义类推:皆已毕事矣 | 竟: |
今子孙复为吏 | 课内迁移:孤岂欲卿治经为博士邪(《孙权劝学》) | 为: |
洪为赧然 | 内容推理,上下文联系。 | 赧: |
老者曰:“苏学士敏捷亦不过如此,但不曾检阅书册耳。”
岳飞传(节选)
岳飞,字鹏举,相州汤阴人。少负①气节,沉厚寡言。天资敏悟,强②记书传,尤好《左氏春秋》及孙吴兵法。家贫,拾薪为烛。诵习达旦,不寐。生有神力,未冠,能挽弓三百斤及学射于周同。同射三矢,皆同中,以示飞。飞引弓一发,破其筈;再发,又中。同大惊,以所爱良弓赠之。飞由是益自练习,尽得同术。
[注释]①负:具有。②强:擅长。③筈(kuò):箭的尾部,即射时搭在弓弦上的部分。
楚有养由基①者,善射,去柳叶者百步而射之,百发百中。左右皆曰“善”。有一人过②曰:“善射,可教射也矣③。”养由基曰:“人皆曰善,子乃曰可教射,子何不代我射之也?”客曰:“我不能教子支左屈右④。夫射柳叶者,百发百中,而不已善息⑤ , 少⑥焉,气衰力倦,弓拨矢钩⑦ , 一发不中,前功尽矣。”
(选自《战国策·西周策》)
【注】①养由基:人名。②过:经过。③可教射也矣:可以教(你)射箭了。④支左屈右:支起左臂,弯曲右臂。⑤而不已善息:却不趁射得好时休息。已,同“以”,因。⑥少:过了不久。⑦弓拨矢钩:弓身不正,箭杆弯曲。
张五悔猎
休宁县有村民张五,以猎为生。张尝逐一母鹿。鹿将二仔行不能速遂为张五所及。母鹿度不可免,顾旁有浮土,乃引二仔下,拥土覆之,而身投于张五网中。值张母出户,遥望见,遂奔至网所,具以所见告子。即破网出鹿,并二仔亦纵之。张母曰:“人有母子之情,畜亦有之。吾不忍见母死仔孤,故破网纵仔。”张五闻之,心感动焉。由此焚网,永不复猎。
人有母子之情,畜亦有之。吾不忍见母死仔孤,故破网纵仔。
篱边倩①邻老购菊,遍植之。九月花开,又与芸②居十日。吾母亦欣然来观 , 持螯对菊,赏玩竟日③。芸喜曰:“他年当与君卜筑于此,买绕屋菜园十亩,课④仆妪植瓜蔬以供薪水。君画我绣,以为持酒之需。布衣菜饭,可乐终身,不必作远游计也。”余深然之。
(选自沈复《浮生六记》)
【注释】①倩:请别人代自己做事。②芸:陈芸,作者的妻子。③竟日:整天。④课:督促(完成指定的工作)。
①遍植之 ②吾母亦欣然来观
③可乐终身 ④余深然之
课 仆 妪 植 瓜 蔬 以 供 薪 水。
不必作远游计也。